ДИПЛОМНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ
В завершение курса магистратуры в Университете Валенсии (Universidad de Valencia) я делаю исследование. Тема моей работы - адаптация подростков и молодых взрослых - мигрантов из Росиии в Валенсии.

Я бы с удовольствием расширила тему и занялась бы научным исследованием последней волны российских мигрантов в Испании в целом, но правильнее - с научной точки зрения - начать с более узкого и конкретного вопроса: как молодые взрослые из России адаптируются в регионе, куда я переехала с моми детьми, тоже молодыми взрослыми.

Исследование будет описательным. Сначала я соберу данные от самих молодых мигрантов, затем структурирую их, и только потом - по возможности - попробую сравнить с другими данными.

Эту страницу я создаю с двумя целями:

  1. Рассказать о себе и исследовании, чтобы те, кто отвечают на мои вопросы в ходе практики и сбора данных, понимали, где и зачем будут использованы их ответы.
  2. Пригласить вас принять участие в исследовании. Если вы хотите участвовать и готовы дать интервью (ниже указаны подробности) - напишите мне на mdolgacheva @ gmail.com
  • Кто ты, Мария?
    Я женщина, гражданка Российской Фередации, мигрантка, корпоративный специалист по развитию персонала, тьютор, мать двоих детей. Последние три с половиной года я живу в Испании, в Валенсии. Работаю по специальности в международной компании. Закончила магистратуру Университета Валенсии по современной философии (увы, не написала выпускную работу), сейчас учусь там же в магистратуре Исследование Международных Мигационных Процессов. В этом году пишу дипломное исследование и защищаю диссертацию.
  • Что это за университет и за магистратура, они настоящие?
    Сейчас будет многослов:)
    Университет Валенсии — один из старейших и крупнейших университетов Испании, основанный в 1499 году. Сегодня это ведущий государственный исследовательский вуз, входящий в число наиболее авторитетных университетов страны. Университет стабильно занимает высокие позиции в международных рейтингах: например, входит в топ-300 университетов мира по версии Academic Ranking of World Universities (ARWU) и в топ-250 по направлениям социальных наук согласно QS World University Rankings by Subject.
    Университет известен сильными исследовательскими школами в области социологии, психологии, демографии, права и публичной политики — областей, которые напрямую связаны с миграционными исследованиями.
    Магистратура International Migration Studies — это междисциплинарная двухгодичная программа, созданная на факультете психологии в сотрудничестве с кафедрами социологии, антропологии и права. Программа готовит специалистов, способных работать с современными миграционными процессами в научном, гуманитарном и прикладном разрезе.
    Студенты изучают:
    • психологию адаптации и интеграции мигрантов,
    • межкультурные коммуникации,
    • права человека и международное право миграции,
    • социальную политику и работу НГО,
    • гендерные и поколенческие аспекты миграции,
    • методы качественных и количественных исследований.
    Выпускники работают в различных сферах: от поддержки мигрантов «в поле» (образование, социальные службы, межкультурная медиация) до работы в международных структурах и неправительственных организациях, занимающихся миграционной политикой, мониторингом и проектным управлением. Главная задача программы — подготовить специалистов, которые смогут улучшать жизнь людей, вынужденных покинуть свой дом, сочетая исследовательскую подготовку с практическими навыками.
  • Про что твое исследование, еще раз?
    Оно посвящено подросткам и молодым взрослым, которые переехали в Валенсию из России в возрасте 12-20 лет и начали строить свою жизнь в новом обществе. Я фокусируюсь на периоде примерно с 2014 года и до сегодняшнего дня.
    Моя цель — дать нейтральное, детальное, основанное на данных описание этой группы: кто эти подростки из России, какие условия встречают в Валенсии, как переживают переезд, что помогает или мешает им адаптироваться, и как они сами воспринимают свой процесс интеграции.
    Исследование носит описательный характер. Это нормальный и необходимый этап научной работы: прежде чем делать выводы, важно тщательно зафиксировать сам объект исследования. На сегодняшний день, судя по доступным публикациям и отчётам, в Валенсийском сообществе практически нет специализированных исследований, посвящённых именно российским подросткам-мигрантам как отдельной группе.
    Поэтому моя работа стремится заполнить этот пробел: собрать первичные данные, систематизировать уже имеющиеся наблюдения и создать основу для последующих аналитических и сравнительных исследований.
  • А гипотезы у тебя есть?
    Да, гипотезы у меня есть — и довольно много. Но прежде чем формулировать их окончательно, важно максимально снизить влияние собственной предвзятости. В миграционных исследованиях это особенно существенно: личный опыт, культурный фон или эмоциональная вовлечённость легко могут исказить первоначальное построение гипотез.
    Поэтому я сознательно начинаю не с предположений, а со сбора фактических данных — прежде всего от самих участников исследования. Только после анализа реальных голосов, историй и наблюдений можно корректно выдвигать гипотезы, которые будут отражать не мои ожидания, а объективные закономерности.
    Именно поэтому сейчас мне нужны надёжные первичные данные, полученные в интервью и анкетах. Они помогут уточнить, какие направления действительно значимы: влияет ли чувство поддержки на адаптацию, есть ли связь между школьной средой и ощущением принадлежности, какие паттерны повторяются у подростков разных стран происхождения и т.д.
    Гипотезы появятся — но основанные на данных, а не на интуиции.
  • Ты говоришь, что будешь писать о Валенсии. Что ты делаешь в Париже?
    В программе нашей магистратуры предусмотрена обязательная зарубежная практика: каждый студент должен провести время в другой стране, чтобы буквально почувствовать себя в роли мигранта и лучше понять процессы адаптации «изнутри». Для многих моих коллег по курсу это первый опыт жизни за пределами свое йстраны. У меня уже есть личный миграционный опыт, поэтому я воспринимаю практику как возможность расширить исследовательскую перспективу.
    С практической точки зрения Париж — идеальная точка наблюдения. Франция имеет очень длинную и богатую историю миграции, в том числе из России и постсоветских стран, начиная ещё с конца XIX – начала XX века. Парижские школы и молодёжные сообщества сегодня формируются под влиянием нескольких крупных миграционных волн, что делает город важным исследовательским полигоном.
    Здесь я собираю дополнительные данные, которые помогут мне сравнить два направления миграции:
    • подростков-мигрантов, прибывающих в Валенсию;
    • подростков-мигрантов, живущих в Париже.
    Сравнение двух городов — средиземноморского Валенсийского сообщества и мегаполиса с многослойной миграционной историей — позволяет увидеть, чем отличаются условия адаптации, какие факторы оказываются общими, а какие — уникальными. Эти наблюдения сделают итоговое исследование более глубоким и обоснованным.
  • Как ты собираешься собирать эти самые данные?
    Основным методом моего исследования будет полу-структурированное интервью — свободный, гибкий разговор с молодыми взрослыми, которые пережили подростковую миграцию и могут рассказать о своём опыте из первых рук.
    Такой формат позволяет:
    • услышать индивидуальные истории, которые не вписываются в жёсткие анкеты;
    • выявить темы, о которых сами участники считают нужным говорить;
    • избежать давления заранее заданной схемы и минимизировать исследовательскую предвзятость;
    • получить качественные данные, которые помогают понять не только факты, но и чувства, смыслы, мотивации.
    У меня есть небольшой набор ориентировочных вопросов — они помогут проверить некоторые предварительные гипотезы. Но структура интервью остаётся максимально открытой. Это не экзамен и не опрос по пунктам. Мне важно услышать:
    • что вы считаете значимым в своём опыте,
    • какие моменты были трудными или поддерживающими,
    • что помогло вам адаптироваться,
    • что бы вы хотели, чтобы исследователь понял и заметил.
    Таким образом, каждое интервью становится не просто источником данных, а живым рассказом о миграции глазами её непосредственных участников.
  • Это безопасно для меня - дать тебе интервью?
    Да. Научное интервью строго отличается от публичного разговора именно уровнем защиты ваших данных. Все материалы, которые вы мне доверите, будут обработаны в соответствии с академическими принципами анонимности, конфиденциальности и этических стандартов исследования.
    Что это означает на практике:
    • Ваше имя, контакты и любые идентифицирующие данные не будут нигде упомянуты.
    • В публикациях и отчётах я использую только обобщённые описания: например, «молодой человек, около 18 лет, живёт в Париже около трёх лет…».
    • Я не храню у себя на компьютере никакую информацию, по которой вас можно было бы узнать. Это не только моё решение, но и рекомендация моих научных руководителей.
    • Аудиозаписи (если вы согласитесь на запись) будут использоваться исключительно для расшифровки и затем удалены.
    • Итоговые данные представляются в обезличенном виде, чтобы сохранить вашу полную безопасность и комфорт.
    Таким образом, участие в интервью никак не повлияет на вашу частную жизнь и не поставит вас под риск. Ваш голос будет услышан — но без возможности связать его с конкретной личностью.
  • Жаль... а я хотел(а) славы!:)
    Если вы действительно хотите, чтобы ваша история прозвучала шире — это тоже возможно. Научная анонимность обязательна по умолчанию, но вы вправе сами решить, хотите ли вы остаться полностью обезличенным участником или, наоборот, предпочитаете, чтобы ваш опыт был упомянут более открыто.
    Если вам интересно продолжить общение, углубить историю или даже — кто знает — стать одним из ярких голосов моей будущец книги (а я, конечно, мечтаю написать и издать книгу:)), мы можем обменяться контактами. В этом случае ваши данные могут быть использованы более персонифицированно — но только с вашего явного добровольного согласия.
    То есть решаете вы, и только вы: оставаться анонимным участником или стать героем истории.
  • Чтоделать, если я согласен / согласна?
    В первую очередь, пожалуйста, заполните анонимный опросник. Он состоит из 37 вопросов, он анонимный.
    Если вы готовы поговорить со мной, можалуйста, напишите по электронной почте mdolgacheva @ gmail.com или WatsApp / Telegram привязанные к номеру +34 627 98 40 52
    Мы договоримся о формате (личная встреча или он-лайн).
  • Можно будет потом узнать, что показало исследование?
    Безусловно!
    Я обсуждаю с директорами моего курса возможность публикации результатов иссследования со ссылками на университет, на русском языке (защищаться я буду на испанском).
    О ходе исследования, промежуточных выводах и конечных результатах я также буду писать на моем канале в Telegramm.

© All Right Reserved. My company Inc.
e-mail us: hello@company.cc
Made on
Tilda